Interpelacja nr 6125
Interpelacja w sprawie powołania tłumaczy przysięgłych polskiego języka migowego (PJM)
Adresat: minister sprawiedliwości
Data wpływu: 2024-11-08
W skrócie
Posłowie pytają Ministra Sprawiedliwości o działania podjęte w celu powołania tłumaczy przysięgłych polskiego języka migowego (PJM) i dostosowania przepisów, aby uwzględnić potrzeby osób głuchych. Podkreślają brak równości w dostępie do wymiaru sprawiedliwości dla osób głuchych.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie danych Sejmu RP · jak powstają opisy AI
Treść interpelacji
Szanowny Panie Ministrze,
przepisy ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz.U.2019.0.1326), określają warunki oraz tryb nabywania i utraty prawa wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego, a także zasady wykonywania tego zawodu. W ustawie brak jest jednak regulacji dotyczących powołania tłumaczy przysięgłych polskiego języka migowego (PJM), co powoduje istotne utrudnienia dla osób głuchych, dla których PJM jest pierwszym językiem, na podstawie którego uczą się następnie języka polskiego.
Brak dostępu osób głuchych do usług tłumaczy przysięgłych w sytuacjach formalnych, prawnych i urzędowych powoduje, że osoby te są dyskryminowane, nie mają zapewnionego równego dostępu do wymiaru sprawiedliwości i wsparcia tłumacza przysięgłego, który mógłby poświadczyć dokumenty w ich rodzimym języku migowym.
Wprowadzenie regulacji umożliwiających powołanie tłumaczy przysięgłych PJM nie wymagałoby rozbudowanej zmiany przepisów, a jedynie uznania polskiego języka migowego i wprowadzenia certyfikacji tłumaczy PJM.
Mając powyższe na uwadze, uprzejmie proszę o odpowiedź na następujące pytania:
Inne interpelacje: Iwona Maria Kozłowska
- Interpelacja w sprawie poprawy diagnostyki, leczenia i profilaktyki raka pęcherza moczowego w Polsce
16.11.2026 · nr 21085 · minister zdrowia
- Interpelacja w sprawie zapewnienia dostępności leku Plaquenil (hydroksychlorochina) dla pacjentów, którzy nie tolerują innych preparatów zawierających tę samą…
10.11.2026 · nr 21002 · minister zdrowia
- Interpelacja w sprawie niszczenia cennych przyrodniczo gruntów pochodzenia torfowego w miejscowości Szarejki w gm. Ełk, skuteczności działań organów…
05.11.2026 · nr 20909 · minister finansów i gospodarki, minister klimatu i środowiska, minister rolnictwa i rozwoju wsi
- Interpelacja w sprawie nadmiernego hałasu komunikacyjnego generowanego przez drogę ekspresową S5 w rejonie Rynarzewa oraz działań podejmowanych w celu…
19.10.2026 · nr 20495 · minister infrastruktury
- Interpelacja w sprawie finansowania programów wsparcia osób z niepełnosprawnościami, w szczególności asystencji osobistej i usług opiekuńczych
19.10.2026 · nr 20488 · minister rodziny, pracy i polityki społecznej
Czym jest interpelacja? · Najnowsze interpelacje · Tematy interpelacji