Gmina miejsko-wiejska · powiat puławski · woj. lubelskie

Gmina Kazimierz Dolny

Kto rządzi, kto zasiada w radzie, ile gmina wydaje i jak głosują mieszkańcy — z oficjalnych danych PKW, GUS i Ministerstwa Finansów.

Mieszkańcy: 6 122
Wydatki 2025: 57,8 mln zł
Radni: 15
Okręg do Sejmu: nr 6

Władze

Kto rządzi?

Burmistrz Kazimierza Dolnego

Artur Pomianowski

KWW ARTURA POMIANOWSKIEGO

Wybory: I tura, 7.04.2024
Wynik: 59,0% · 1 686 głosów
Wiek w dniu wyborów: 49 lat
Wykształcenie: wyższe
Przynależność partyjna: bezpartyjny

Źródło: PKW, wybory samorządowe 2024.

Wybory 7 kwietnia 2024

Rada Miejska w Kazimierzu Dolnym

15 mandatów; najwięcej zdobył komitet KWW ARTURA POMIANOWSKIEGO (14) — samodzielna większość. Kobiety: 8 (53%), mediana wieku w dniu wyborów: 43 lata. Komitety lokalne mają 15 z 15 mandatów. Maksymalna dieta radnego w 2026 r.: 2 322,31 zł miesięcznie (50% limitu ustawowego; jak to liczymy).

KWW ARTURA POMIANOWSKIEGO 14
KWW NASZA GMINA NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ 1

KWW ARTURA POMIANOWSKIEGO 14

Magdalena Blicharskaokręg 3 · 107 gł.
Magda Grabczakokręg 9 · 165 gł.
Piotr Guzokręg 6 · 142 gł.
Marzanna Góreckaokręg 4 · 84 gł.
Bartłomiej Kunickiokręg 15 · 64 gł.
Michał Lewandowskiokręg 7 · 101 gł.
Justyna Olejarzokręg 12 · 113 gł.
Mirosław Opokaokręg 8 · 114 gł.
Jakub Pruchniakokręg 14 · 0 gł.
Magdalena Sapałaokręg 10 · 95 gł.
Kamil Serokaokręg 13 · 101 gł.
Ewa Wolnaokręg 2 · 93 gł.
Justyna Zaborekokręg 5 · 85 gł.
Bożena Zgierskaokręg 1 · 125 gł.

KWW NASZA GMINA NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ 1

Ryszard Rybczyńskiokręg 11 · 102 gł.

Skład według wyników wyborów z 7 kwietnia 2024 r. (PKW). W trakcie kadencji mandaty mogły wygasnąć, a na zwolnione miejsca wejść kolejne osoby z list — aktualny skład podaje strona rady. Liczba głosów to wynik kandydata w jego okręgu.

Sprawozdania budżetowe · 2025

Pieniądze gminy

Rankingi samorządów →

Wykonanie budżetu za cały 2025 r. według sprawozdań Rb-27S (dochody), Rb-28S (wydatki) i RbZ (zobowiązania) przekazanych Ministrowi Finansów. Kwoty na mieszkańca liczymy z liczby ludności GUS. Porównania odnoszą się do mediany: gminy miejsko-wiejskie.

Dochody 202554,5 mln zł8 909 zł na mieszkańca

Wydatki 202557,8 mln złw tym inwestycje 15,6 mln zł (27,0%)

Zadłużenie na 31.12.202516,3 mln zł2 663 zł na mieszkańca · 29,9% rocznych dochodów

Wynik budżetu 2025−3,2 mln złdeficyt (dochody minus wydatki)

Wobec 2024 r.: dochody -2,5%, wydatki +7,3%, zadłużenie spadło o 1,0 mln zł.

Na co idą pieniądze

Wydatki 2025 według działów klasyfikacji budżetowej (udział w całości).

Oświata28,3%16,3 mln zł
Gospodarka mieszkaniowa12,2%7,0 mln zł
Administracja11,3%6,5 mln zł
Rodzina8,9%5,1 mln zł
Transport i drogi8,6%5,0 mln zł
Rolnictwo8,1%4,7 mln zł
Kultura6,8%3,9 mln zł
Gospodarka komunalna i środowisko6,0%3,5 mln zł
Pozostałe działy9,9%5,7 mln zł

Diety w rozdziale rady (§ 303)147,3 tys. zł819 zł miesięcznie w przeliczeniu na jeden z 15 mandatów

Limit dla jednego radnego w 2025 r.: 2 254,67 zł miesięcznie.

Promocja123,8 tys. zł20 zł na mieszkańca

Więcej niż mediana gmin miejsko-wiejskich (14 zł na mieszkańca).

Administracja (urząd)5,0 mln zł811 zł na mieszkańca

Więcej niż mediana gmin miejsko-wiejskich (687 zł na mieszkańca).

Inwestycje15,6 mln zł2 552 zł na mieszkańca

Więcej niż mediana gmin miejsko-wiejskich (1 929 zł na mieszkańca).

Odsetki i obsługa długu1,1 mln złdział 757

Miejsce wśród gmin miejsko-wiejskich (1 = najwyższa kwota)

246. na 724 · wydatki na promocję na mieszkańca
170. na 724 · zadłużenie na mieszkańca
208. na 724 · inwestycje na mieszkańca
307. na 724 · dochody na mieszkańca

Wybrane dochody 2025: udział w PIT 19,5 mln zł; udział w CIT 112,5 tys. zł; podatek od nieruchomości 3,6 mln zł.

Najnowsze dane · I półrocze 2026 dochody 29,4 mln zł, wydatki 22,5 mln zł (w tym inwestycje 728,0 tys. zł), zadłużenie na 30.06.2026: 16,3 mln zł.

Diety w rozdziale rady to § 303 „różne wydatki na rzecz osób fizycznych” (75022); obok diet radnych obejmuje zwroty kosztów ich podróży, a w części jednostek także diety sołtysów lub członków rad dzielnic — dlatego kwota na mandat nie jest dietą jednego radnego. Promocja to rozdział 75075, administracja — rozdział urzędu. Dane: Ministerstwo Finansów, sprawozdania z wykonania budżetu (dane.gov.pl, CC BY 4.0), publikacja 2026-03-26.

Wyniki wyborów

Jak głosują mieszkańcy

Burmistrz Kazimierza Dolnego — 2024

I tura · 7 kwietnia 2024 · 2 855 ważnych głosów

Artur PomianowskiKWW ARTURA POMIANOWSKIEGO59,0%1 686 gł.
Aleksander AdamskiKWW NASZA GMINA NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ29,9%854 gł.
Mariusz Płoszaj-MazurekKWW KAZIMIERZ 202411,0%315 gł.

Prezydent RP — 2025

II tura · 1 czerwca 2025 · frekwencja 70,5%

Karol Nawrocki61,2%2 394 gł.
Rafał Trzaskowski38,8%1 516 gł.

I tura · 18 maja 2025 · frekwencja 65,2%

Karol Nawrocki38,4%1 348 gł.
Rafał Trzaskowski24,4%858 gł.
Sławomir Mentzen15,0%525 gł.
Grzegorz Braun7,8%273 gł.
Szymon Hołownia4,6%161 gł.

Sejm — 2023

15 października 2023 · frekwencja 71,4%

PiS43,5%1 735 gł.
KO24,2%966 gł.
Trzecia Droga15,8%630 gł.
Konfederacja7,5%297 gł.
Lewica5,2%208 gł.
Bezpartyjni Samorządowcy1,8%70 gł.
Pozostałe2,1%83 gł.

Dane: PKW (wybory samorządowe 2024, wybory do Sejmu 2023, wybory Prezydenta RP 2025). Procent = udział w ważnych głosach.

Sejm X kadencji · okręg nr 6

Posłowie z tego okręgu

Wyniki i aktywność posłów okręgu →

Anna BaluchRozwój Plus

Krzysztof Bojarski

Kazimierz Bogusław Choma

Przemysław Czarnek

Jacek Czerniak

Magdalena Filipek-Sobczak

Joanna Muchaniezrzeszeni

Sylwester TułajewRozwój Plus

Porównaj

Inne gminy powiatu puławski

Powiat puławski →

Gminy w okolicy
Jednostka	Włodarz (2024 lub później)	Mieszkańcy	Dochody 2025 na mieszk.	Dług na mieszk.	Inwestycje na mieszk.
Gmina Baranówgmina wiejska	Mirosław Grzelakwójt · KWW MIROSŁAWA ROMANA GRZELAKA	3 412	10 857 zł	0 zł	3 964 zł
Gmina Janowiecgmina wiejska	Jan Gędekwójt · KWW GMINA JANOWIEC RAZEM	3 533	10 031 zł	1 675 zł	3 797 zł
Gmina Końskowolagmina miejsko-wiejska	Mariusz Majkutewiczwójt · KWW MARIUSZA MAJKUTEWICZA	8 225	9 080 zł	778 zł	1 863 zł
Gmina Kurówgmina miejsko-wiejska	Arkadiusz Małeckiburmistrz · KWW ARKADIUSZ MAŁECKI	7 278	8 763 zł	625 zł	2 781 zł
Gmina Markuszówgmina wiejska	Leszek Łuczywekwójt · KWW LESZKA ŁUCZYWKA PRZYJAZNA I AKTYWNA GMINA	2 802	9 787 zł	196 zł	2 902 zł
Gmina Nałęczówgmina miejsko-wiejska	Wiesław Pardykaburmistrz · KWW ZGODNY NAŁĘCZÓW	8 377	8 145 zł	0 zł	1 889 zł
Puławygmina miejska	Paweł Majprezydent · KWW NIEZALEŻNI WYBORCY PAWŁA MAJA	42 996	9 144 zł	3 721 zł	589 zł
Gmina Puławygmina wiejska	Kamil Lewandowskiwójt · KWW ZGODNIE NAD WISŁĄ	12 192	7 710 zł	1 zł	2 256 zł
Gmina Wąwolnicagmina miejsko-wiejska	Marcin Łagunaburmistrz · KWW MARCIN ŁAGUNA	4 057	9 350 zł	1 164 zł	3 733 zł
Gmina Żyrzyngmina wiejska	Andrzej Bujekwójt · KWW ANDRZEJ BUJEK	6 028	8 782 zł	888 zł	1 982 zł

Urząd

Urząd Miasta w Kazimierzu Dolnym

ul. Senatorska 5, 24-120 Kazimierz Dolny

www.kazimierz-dolny.plum@umkd.pltel. 81 8810212

Dane teleadresowe: MSWiA, baza teleadresowa JST (16.04.2026).

Najczęstsze pytania

Kto jest burmistrzem gminy Kazimierz Dolny?

Burmistrz Kazimierza Dolnego: Artur Pomianowski (KWW ARTURA POMIANOWSKIEGO). Od 7 kwietnia 2024.

Ile zarabia burmistrz gminy Kazimierz Dolny?

Według rozporządzenia o wynagradzaniu pracowników samorządowych burmistrz w gmina miejsko-wiejska liczącej 6 122 mieszkańców zarabia od 15 080 zł do 18 850 zł brutto miesięcznie (wynagrodzenie zasadnicze, dodatek funkcyjny i dodatek specjalny), plus dodatek za wieloletnią pracę do 2 220 zł. Dokładną kwotę ustala rada uchwałą.

Ile wynosi budżet gminy Kazimierz Dolny?

W 2025 r. dochody wyniosły 54,5 mln zł, a wydatki 57,8 mln zł (sprawozdania Rb-27S i Rb-28S, Ministerstwo Finansów).

Jakie zadłużenie ma gmina Kazimierz Dolny?

Na 31 grudnia 2025 r. zobowiązania wynosiły 16,3 mln zł, czyli 2 663 zł na mieszkańca (sprawozdanie RbZ).

Ilu radnych ma gmina Kazimierz Dolny?

Rada Miejska w Kazimierzu Dolnym liczy 15 radnych wybranych 7 kwietnia 2024 r. Najwięcej mandatów zdobył komitet KWW ARTURA POMIANOWSKIEGO (14).

Jak głosowała gmina Kazimierz Dolny w wyborach prezydenckich 2025?

W II turze Karol Nawrocki dostał 61,2% głosów, a Rafał Trzaskowski 38,8%.