Gmina wiejska · powiat złotoryjski · woj. dolnośląskie

Gmina Pielgrzymka

Kto rządzi, kto zasiada w radzie, ile gmina wydaje i jak głosują mieszkańcy — z oficjalnych danych PKW, GUS i Ministerstwa Finansów.

Mieszkańcy: 4 079
Wydatki 2025: 62,7 mln zł
Radni: 15
Okręg do Sejmu: nr 1

Władze

Kto rządzi?

Wójt Gminy Pielgrzymka

Tomasz Sybis

KWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA

Wybory: I tura, 7.04.2024
Wynik: 72,4% · 1 190 głosów
Wiek w dniu wyborów: 50 lat
Wykształcenie: wyższe
Przynależność partyjna: bezpartyjny

Źródło: PKW, wybory samorządowe 2024.

Wybory 7 kwietnia 2024

Rada Gminy Pielgrzymka

15 mandatów; najwięcej zdobył komitet KWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA (9) — samodzielna większość. Kobiety: 5 (33%), mediana wieku w dniu wyborów: 55 lat. Komitety lokalne mają 12 z 15 mandatów. Maksymalna dieta radnego w 2026 r.: 2 322,31 zł miesięcznie (50% limitu ustawowego; jak to liczymy).

KWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA 9
KWW NASZA GMINA PIELGRZYMKA 2
KKW TRZECIA DROGA PSL-PL2050 SZYMONA HOŁOWNI 2
KWW NIE DLA PARTII POLITYCZNYCH W SAMORZĄDZIE 1
KKW LEWICA 1

KWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA 9

Sylwester Abramekokręg 1 · 87 gł.
Joanna Danielakokręg 5 · 0 gł.
Marek Danielczukokręg 13 · 55 gł.
Dariusz Górakokręg 4 · 68 gł.
Zbigniew Kopaczokręg 3 · 70 gł.
Mirosław Korzystkookręg 8 · 61 gł.
Edward Orłowskiokręg 9 · 49 gł.
Jarosław Pisarskiokręg 2 · 0 gł.
Stanisław Pępkowskiokręg 15 · 115 gł.

KWW NASZA GMINA PIELGRZYMKA 2

Bożena Czernatowiczokręg 7 · 0 gł.
Roman Dzierżekokręg 10 · 72 gł.

KKW TRZECIA DROGA PSL-PL2050 SZYMONA HOŁOWNI 2

Zbigniew Jaworskiokręg 6 · 29 gł.
Katarzyna Płanetaokręg 14 · 60 gł.

KWW NIE DLA PARTII POLITYCZNYCH W SAMORZĄDZIE 1

Krystyna Jachimowskaokręg 12 · 59 gł.

KKW LEWICA 1

Anna Wrutniakokręg 11 · 49 gł.

Skład według wyników wyborów z 7 kwietnia 2024 r. (PKW). W trakcie kadencji mandaty mogły wygasnąć, a na zwolnione miejsca wejść kolejne osoby z list — aktualny skład podaje strona rady. Liczba głosów to wynik kandydata w jego okręgu.

Sprawozdania budżetowe · 2025

Pieniądze gminy

Rankingi samorządów →

Wykonanie budżetu za cały 2025 r. według sprawozdań Rb-27S (dochody), Rb-28S (wydatki) i RbZ (zobowiązania) przekazanych Ministrowi Finansów. Kwoty na mieszkańca liczymy z liczby ludności GUS. Porównania odnoszą się do mediany: gminy wiejskie.

Dochody 202558,6 mln zł14 368 zł na mieszkańca

Wydatki 202562,7 mln złw tym inwestycje 28,2 mln zł (45,0%)

Zadłużenie na 31.12.202513,6 mln zł3 336 zł na mieszkańca · 23,2% rocznych dochodów

Wynik budżetu 2025−4,1 mln złdeficyt (dochody minus wydatki)

Wobec 2024 r.: dochody +27,8%, wydatki +36,3%, zadłużenie wzrosło o 4,0 mln zł.

Na co idą pieniądze

Wydatki 2025 według działów klasyfikacji budżetowej (udział w całości).

Transport i drogi25,2%15,8 mln zł
Oświata18,7%11,7 mln zł
Gospodarka komunalna i środowisko16,9%10,6 mln zł
Administracja8,6%5,4 mln zł
Sport6,0%3,7 mln zł
Kultura5,4%3,4 mln zł
Pomoc społeczna4,9%3,1 mln zł
Rodzina4,4%2,8 mln zł
Pozostałe działy9,8%6,2 mln zł

Diety w rozdziale rady (§ 303)231,5 tys. zł1 286 zł miesięcznie w przeliczeniu na jeden z 15 mandatów

Limit dla jednego radnego w 2025 r.: 2 254,67 zł miesięcznie.

Promocja130,6 tys. zł32 zł na mieszkańca

2,7 raza więcej niż mediana gmin wiejskich (12 zł na mieszkańca).

Administracja (urząd)4,6 mln zł1 129 zł na mieszkańca

Więcej niż mediana gmin wiejskich (866 zł na mieszkańca).

Inwestycje28,2 mln zł6 910 zł na mieszkańca

2,8 raza więcej niż mediana gmin wiejskich (2 460 zł na mieszkańca).

Odsetki i obsługa długu643,3 tys. złdział 757

Miejsce wśród gmin wiejskich (1 = najwyższa kwota)

216. na 1 453 · wydatki na promocję na mieszkańca
131. na 1 453 · zadłużenie na mieszkańca
27. na 1 453 · inwestycje na mieszkańca
40. na 1 453 · dochody na mieszkańca

Wybrane dochody 2025: udział w PIT 12,1 mln zł; udział w CIT 77,9 tys. zł; podatek od nieruchomości 2,6 mln zł.

Najnowsze dane · I półrocze 2026 dochody 21,8 mln zł, wydatki 19,7 mln zł (w tym inwestycje 3,6 mln zł), zadłużenie na 30.06.2026: 13,2 mln zł.

Diety w rozdziale rady to § 303 „różne wydatki na rzecz osób fizycznych” (75022); obok diet radnych obejmuje zwroty kosztów ich podróży, a w części jednostek także diety sołtysów lub członków rad dzielnic — dlatego kwota na mandat nie jest dietą jednego radnego. Promocja to rozdział 75075, administracja — rozdział urzędu. Dane: Ministerstwo Finansów, sprawozdania z wykonania budżetu (dane.gov.pl, CC BY 4.0), publikacja 2026-03-26.

Wyniki wyborów

Jak głosują mieszkańcy

Wójt Gminy Pielgrzymka — 2024

I tura · 7 kwietnia 2024 · 1 644 ważnych głosów

Tomasz SybisKWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA72,4%1 190 gł.
Andrzej ZatwardnickiKWW NASZA GMINA PIELGRZYMKA27,6%454 gł.

Prezydent RP — 2025

II tura · 1 czerwca 2025 · frekwencja 61,5%

Karol Nawrocki59,2%1 200 gł.
Rafał Trzaskowski40,8%828 gł.

I tura · 18 maja 2025 · frekwencja 56,2%

Karol Nawrocki33,0%614 gł.
Rafał Trzaskowski28,2%525 gł.
Sławomir Mentzen17,2%321 gł.
Grzegorz Braun8,4%157 gł.
Szymon Hołownia4,0%75 gł.

Sejm — 2023

15 października 2023 · frekwencja 63,1%

PiS40,3%831 gł.
KO26,8%551 gł.
Trzecia Droga13,2%273 gł.
Lewica7,8%161 gł.
Konfederacja7,4%153 gł.
Bezpartyjni Samorządowcy2,7%56 gł.
Pozostałe1,7%35 gł.

Dane: PKW (wybory samorządowe 2024, wybory do Sejmu 2023, wybory Prezydenta RP 2025). Procent = udział w ważnych głosach.

Sejm X kadencji · okręg nr 1

Posłowie z tego okręgu

Wyniki i aktywność posłów okręgu →

Piotr Borys

Zofia Czernow

Łukasz Horbatowski

Iwona Małgorzata Krawczyk

Robert Kropiwnicki

Krzysztof KubówRozwój Plus

Marzena Anna MachałekRozwój Plus

Wojciech Michał ZubowskiRozwój Plus

Porównaj

Inne gminy powiatu złotoryjski

Powiat złotoryjski →

Gminy w okolicy
Jednostka	Włodarz (2024 lub później)	Mieszkańcy	Dochody 2025 na mieszk.	Dług na mieszk.	Inwestycje na mieszk.
Gmina Świerzawagmina miejsko-wiejska	Paweł Kisowskiburmistrz · KWW PAWŁA KISOWSKIEGO	6 867	8 041 zł	840 zł	1 902 zł
Wojcieszówgmina miejska	Sławomir Maciejczykburmistrz · KWW INICJATYWA LOKALNA WOJCIESZÓW	3 366	9 182 zł	1 280 zł	2 416 zł
Gmina Zagrodnogmina wiejska	Piotr Janczyszynwójt · KWW PIOTR JANCZYSZYN	4 740	8 535 zł	42 zł	2 418 zł
Gmina Złootoryjagmina wiejska	Jan Tymczyszynwójt · KWW SILNA I SAMORZĄDNA GMINA ZŁOTORYJA	6 916	10 196 zł	987 zł	3 742 zł
Złotoryjagmina miejska	Paweł Kuligburmistrz · KWW PAWEŁ KULIG INWESTUJMY W PRZYSZŁOŚĆ	13 784	8 966 zł	2 038 zł	2 730 zł

Urząd

Urząd Gminy Pielgrzymka

Pielgrzymka 109A/1, 59-524 Pielgrzymka

www.pielgrzymka.bizsekretariat@pielgrzymka.biztel. 76 8775013

Dane teleadresowe: MSWiA, baza teleadresowa JST (16.04.2026).

Najczęstsze pytania

Kto jest wójtem gminy Pielgrzymka?

Wójt Gminy Pielgrzymka: Tomasz Sybis (KWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA). Od 7 kwietnia 2024.

Ile zarabia wójt gminy Pielgrzymka?

Według rozporządzenia o wynagradzaniu pracowników samorządowych wójt w gmina wiejska liczącej 4 079 mieszkańców zarabia od 15 080 zł do 18 850 zł brutto miesięcznie (wynagrodzenie zasadnicze, dodatek funkcyjny i dodatek specjalny), plus dodatek za wieloletnią pracę do 2 220 zł. Dokładną kwotę ustala rada uchwałą.

Ile wynosi budżet gminy Pielgrzymka?

W 2025 r. dochody wyniosły 58,6 mln zł, a wydatki 62,7 mln zł (sprawozdania Rb-27S i Rb-28S, Ministerstwo Finansów).

Jakie zadłużenie ma gmina Pielgrzymka?

Na 31 grudnia 2025 r. zobowiązania wynosiły 13,6 mln zł, czyli 3 336 zł na mieszkańca (sprawozdanie RbZ).

Ilu radnych ma gmina Pielgrzymka?

Rada Gminy Pielgrzymka liczy 15 radnych wybranych 7 kwietnia 2024 r. Najwięcej mandatów zdobył komitet KWW TOMASZ SYBIS GOSPODARNA GMINA (9).

Jak głosowała gmina Pielgrzymka w wyborach prezydenckich 2025?

W II turze Karol Nawrocki dostał 59,2% głosów, a Rafał Trzaskowski 40,8%.