15 mandatów; najwięcej zdobył komitet KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM (7). Kobiety: 4 (27%), mediana wieku w dniu wyborów: 55 lat. Komitety lokalne mają 15 z 15 mandatów. Maksymalna dieta radnego w 2026 r.: 2 322,31 zł miesięcznie (50% limitu ustawowego; jak to liczymy).
KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM7
KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA6
KWW NIEZALEŻNI TERESPOL WSPÓLNE DOBRO2
KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM7
Adam Danielukokręg 15 · 140 gł.
Andrzej Dmitrukokręg 4 · 113 gł.
Michał Grytaokręg 8 · 63 gł.
Lucyna Nowakokręg 9 · 104 gł.
Anna Sakowiczokręg 2 · 99 gł.
Justyna Sowaokręg 12 · 68 gł.
Robert Wieczorekokręg 5 · 90 gł.
KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA6
Mirosław Korzeniewskiokręg 10 · 70 gł.
Tomasz Staszczukokręg 13 · 87 gł.
Jarosław Tarasiukokręg 3 · 151 gł.
Piotr Tarasiukokręg 6 · 99 gł.
Krzysztof Wróbelokręg 7 · 81 gł.
Ewa Zającokręg 1 · 132 gł.
KWW NIEZALEŻNI TERESPOL WSPÓLNE DOBRO2
Sławomir Leszekokręg 11 · 62 gł.
Witold Pytkaokręg 14 · 51 gł.
Skład według wyników wyborów z 7 kwietnia 2024 r. (PKW). W trakcie kadencji mandaty mogły wygasnąć, a na zwolnione miejsca wejść kolejne osoby z list: aktualny skład podaje strona rady. Liczba głosów to wynik kandydata w jego okręgu.
Wykonanie budżetu za cały 2025 r. według sprawozdań Rb-27S (dochody), Rb-28S (wydatki) i RbZ (zobowiązania) przekazanych Ministrowi Finansów. Kwoty na mieszkańca liczymy z liczby ludności GUS. Porównania odnoszą się do mediany: gminy miejskie.
Dochody 202537,2 mln zł7 405 zł na mieszkańca
Wydatki 202537,0 mln złw tym inwestycje 11,2 mln zł (30,2%)
Zadłużenie na 31.12.20258,5 mln zł1 686 zł na mieszkańca · 22,8% rocznych dochodów
Wynik budżetu 2025+151,1 tys. złnadwyżka
Wobec 2024 r.: dochody +16,1%, wydatki +15,9%, zadłużenie wzrosło o 724,0 tys. zł.
Na co idą pieniądze
Wydatki 2025 według działów klasyfikacji budżetowej (udział w całości).
Oświata28,7%10,6 mln zł
Rodzina16,6%6,1 mln zł
Kultura14,7%5,5 mln zł
Administracja12,2%4,5 mln zł
Gospodarka komunalna i środowisko8,3%3,1 mln zł
Sport6,3%2,3 mln zł
Pomoc społeczna5,9%2,2 mln zł
Transport i drogi2,6%949,0 tys. zł
Pozostałe działy4,8%1,8 mln zł
Diety w rozdziale rady (§ 303)193,4 tys. zł1 075 zł miesięcznie w przeliczeniu na jeden z 15 mandatów
Limit dla jednego radnego w 2025 r.: 2 254,67 zł miesięcznie.
Promocja35,9 tys. zł7 zł na mieszkańca
Mniej niż mediana gmin miejskich (16 zł na mieszkańca).
Administracja (urząd)3,6 mln zł724 zł na mieszkańca
Więcej niż mediana gmin miejskich (605 zł na mieszkańca).
Inwestycje11,2 mln zł2 230 zł na mieszkańca
Więcej niż mediana gmin miejskich (1 435 zł na mieszkańca).
Odsetki i obsługa długu484,4 tys. złdział 757
Miejsce wśród gmin miejskich (1 = najwyższa kwota)
196. na 236 · wydatki na promocję na mieszkańca
117. na 236 · zadłużenie na mieszkańca
57. na 236 · inwestycje na mieszkańca
199. na 236 · dochody na mieszkańca
Wybrane dochody 2025: udział w PIT 17,6 mln zł; udział w CIT 902,0 tys. zł; podatek od nieruchomości 2,9 mln zł.
Najnowsze dane · I półrocze 2026 dochody 25,2 mln zł, wydatki 21,5 mln zł (w tym inwestycje 6,8 mln zł), zadłużenie na 30.06.2026: 8,0 mln zł.
Diety w rozdziale rady to § 303 „różne wydatki na rzecz osób fizycznych” (75022); obok diet radnych obejmuje zwroty kosztów ich podróży, a w części jednostek także diety sołtysów lub członków rad dzielnic: dlatego kwota na mandat nie jest dietą jednego radnego. Promocja to rozdział 75075, administracja: rozdział urzędu. Dane: Ministerstwo Finansów, sprawozdania z wykonania budżetu (dane.gov.pl, CC BY 4.0), publikacja 2026-03-26.
Statystyki GUS · Bank Danych Lokalnych · 2025 i wrzesień 2026
Liczba mieszkańców miasta Terespol na koniec 2025 r.: 5 018, o 12,7% mniej niż w 2015 r. (5 751). Zmiana w tym czasie: województwo: −7,4%; Polska: −2,9%. Stopa bezrobocia rejestrowanego w powiecie bialskim na koniec września 2026 r.: 9,6% (województwo 8,0%, Polska 5,8%). W 2025 r. urodziło się 33 dzieci (w 2015 r.: 48); przyrost naturalny: −22.
Od 2020 r. liczba mieszkańców uwzględnia korektę GUS po Narodowym Spisie Powszechnym 2021, a wcześniejsze lata opierają się na spisie z 2011 r.; zmiana od 2015 r. obejmuje więc także tę korektę, a zmiana od 2020 r. jest liczona w jednej metodzie.
To 82,2% średniej krajowej w tym samym ujęciu GUS (Polska = 100). Kwota różni się od przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej ogłaszanego co miesiąc, bo nie obejmuje najmniejszych firm.
Dane: GUS, Bank Danych Lokalnych (licencja CC BY 4.0), stan pobrania na 2 listopada 2026 r. Kolumny „zmiana od”: przy liczbach i kwotach zmiana w procentach, przy odsetkach w punktach procentowych, przy pozostałych wskaźnikach różnica wartości. Linia trendu: kolejne lata, a przy bezrobociu ten sam miesiąc w kolejnych latach. Bezrobocie w powiatach · Zmiana liczby mieszkańców gmin · Dzietność w województwach
Jacek DanielukKWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA68,0%1 688 gł.
Krzysztof MaciejewiczKWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM32,0%796 gł.
Prezydent RP: 2025
II tura · 1 czerwca 2025 · frekwencja 69,9%
Karol Nawrocki61,3%1 688 gł.
Rafał Trzaskowski38,7%1 067 gł.
I tura · 18 maja 2025 · frekwencja 66,2%
Karol Nawrocki35,8%946 gł.
Rafał Trzaskowski24,4%644 gł.
Sławomir Mentzen12,6%332 gł.
Grzegorz Braun12,4%327 gł.
Szymon Hołownia4,4%117 gł.
Sejm: 2023
15 października 2023 · frekwencja 71,6%
PiS42,5%1 228 gł.
KO24,5%707 gł.
Trzecia Droga12,4%357 gł.
Konfederacja7,1%206 gł.
Lewica6,8%195 gł.
Bezpartyjni Samorządowcy2,7%79 gł.
Pozostałe4,0%114 gł.
Dane: PKW (wybory samorządowe 2024, wybory do Sejmu 2023, wybory Prezydenta RP 2025). Procent = udział w ważnych głosach. Frekwencja i wyniki w obwodach głosowania, z wynikiem województwa i Polski: wyniki wyborów: Terespol.
Wybory do Sejmu i Senatu odbędą się między 14 października a 12 listopada 2027 r. Mieszkańcy miasta Terespol wybierają posłów w okręgu nr 7 (Chełm) i senatora w okręgu nr 17 (Chełm).
Posłów do wyboru12według Kodeksu; wyliczenie PKW 2026: 11
Okręg do Senatunr 17siedziba komisji: Chełm
Frekwencja 202371,62%w gminie · okręg: 67,30%
Okręg ustala się według miejsca w spisie wyborców. Przypisanie gmin według obwodów głosowania PKW z 2023 r.; granice okręgów nie zmieniły się od tamtych wyborów.
Mieszkańcy miasta Terespol wybierają 12 posłów w okręgu nr 7. Według średniej sondaży (stan na 20 listopada 2026 r.) mandaty w okręgu podzieliłyby się tak:
Dane teleadresowe: MSWiA, baza teleadresowa JST (16.04.2026).
Najczęstsze pytania
Kto jest burmistrzem miasta Terespol?
Burmistrz Miasta Terespol: Jacek Danieluk (KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA). Od 7 kwietnia 2024.
Z jakiej partii jest burmistrz miasta Terespol?
Jacek Danieluk nie należy do partii politycznej (według zgłoszenia kandydata w wyborach samorządowych 2024 r., PKW). Startował z komitetu KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA.
Kto rządzi miastem Terespol?
Burmistrz Miasta Terespol: Jacek Danieluk, bezpartyjny (KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA). Rada Miasta Terespol: najwięcej mandatów (7 z 15) zdobył w 2024 r. komitet KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM; żaden komitet nie ma samodzielnej większości.
Ile zarabia burmistrz miasta Terespol?
Według rozporządzenia o wynagradzaniu pracowników samorządowych burmistrz w gminie miejskiej liczącej 5 018 mieszkańców zarabia od 15 080 zł do 18 850 zł brutto miesięcznie (wynagrodzenie zasadnicze, dodatek funkcyjny i dodatek specjalny), plus dodatek za wieloletnią pracę do 2 220 zł. Dokładną kwotę ustala rada uchwałą.
Ile wynosi budżet miasta Terespol?
W 2025 r. dochody wyniosły 37,2 mln zł, a wydatki 37,0 mln zł (sprawozdania Rb-27S i Rb-28S, Ministerstwo Finansów).
Jakie zadłużenie ma miasto Terespol?
Na 31 grudnia 2025 r. zobowiązania wynosiły 8,5 mln zł, czyli 1 686 zł na mieszkańca (sprawozdanie RbZ).
Ilu mieszkańców ma miasto Terespol?
Według GUS na 31 grudnia 2025 r. miasto Terespol miało 5 018 mieszkańców (w 2015 r.: 5 751, zmiana −12,7%).
Ilu radnych ma miasto Terespol?
Rada Miasta Terespol liczy 15 radnych wybranych 7 kwietnia 2024 r. Najwięcej mandatów zdobył komitet KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM (7).
Jak głosowała miasto Terespol w wyborach prezydenckich 2025?
W II turze Karol Nawrocki dostał 61,3% głosów, a Rafał Trzaskowski 38,7%.
W jakim okręgu wyborczym jest miasto Terespol?
W wyborach do Sejmu miasto Terespol należy do okręgu nr 7 (siedziba okręgowej komisji: Chełm), w którym wybiera się 12 posłów. W wyborach do Senatu, do okręgu nr 17 (siedziba okręgowej komisji: Chełm). Najbliższe wybory parlamentarne odbędą się między 14 października a 12 listopada 2027 r.
Ile podpisów potrzeba, żeby odwołać burmistrza miasta Terespol w referendum?
Wniosek mieszkańców o referendum w sprawie odwołania burmistrza musi poprzeć co najmniej 10% uprawnionych do głosowania (art. 4 ustawy o referendum lokalnym). W głosowaniu 7 kwietnia 2024 r. uprawnionych było 4 332, czyli potrzeba około 434 podpisów, zebranych w ciągu 60 dni. Referendum byłoby ważne przy udziale co najmniej 1 500 osób: 3/5 z 2 499 głosujących w wyborach 7 kwietnia 2024 r. (art. 55 ust. 2).