ATLAS Polityczny

Gmina miejska · powiat bialski · woj. lubelskie

Herb: Terespol

Terespol

Kto rządzi, kto zasiada w radzie, ile miasto wydaje i jak głosują mieszkańcy — z oficjalnych danych PKW, GUS i Ministerstwa Finansów.

Mieszkańcy
5 018
GUS, 31.12.2025
Wydatki 2025
37,0 mln zł
sprawozdanie Rb-28S
Radni
15
wybrani 7.04.2024
Okręg do Sejmu
nr 7
12 posłów

Władze

Kto rządzi?

Burmistrz Miasta Terespol

Jacek Danieluk

KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA

Wybory
I tura, 7.04.2024
Wynik
68,0% · 1 688 głosów
Wiek w dniu wyborów
57 lat
Wykształcenie
wyższe
Przynależność partyjna
bezpartyjny

Źródło: PKW, wybory samorządowe 2024.

Wybory 7 kwietnia 2024

Rada Miasta Terespol

15 mandatów; najwięcej zdobył komitet KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM (7). Kobiety: 4 (27%), mediana wieku w dniu wyborów: 55 lat. Komitety lokalne mają 15 z 15 mandatów. Maksymalna dieta radnego w 2026 r.: 2 322,31 zł miesięcznie (50% limitu ustawowego; jak to liczymy).

  • KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM 7
  • KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA 6
  • KWW NIEZALEŻNI TERESPOL WSPÓLNE DOBRO 2

KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM 7

  • Adam Danielukokręg 15 · 140 gł.
  • Andrzej Dmitrukokręg 4 · 113 gł.
  • Michał Grytaokręg 8 · 63 gł.
  • Lucyna Nowakokręg 9 · 104 gł.
  • Anna Sakowiczokręg 2 · 99 gł.
  • Justyna Sowaokręg 12 · 68 gł.
  • Robert Wieczorekokręg 5 · 90 gł.

KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA 6

  • Mirosław Korzeniewskiokręg 10 · 70 gł.
  • Tomasz Staszczukokręg 13 · 87 gł.
  • Jarosław Tarasiukokręg 3 · 151 gł.
  • Piotr Tarasiukokręg 6 · 99 gł.
  • Krzysztof Wróbelokręg 7 · 81 gł.
  • Ewa Zającokręg 1 · 132 gł.

KWW NIEZALEŻNI TERESPOL WSPÓLNE DOBRO 2

  • Sławomir Leszekokręg 11 · 62 gł.
  • Witold Pytkaokręg 14 · 51 gł.

Skład według wyników wyborów z 7 kwietnia 2024 r. (PKW). W trakcie kadencji mandaty mogły wygasnąć, a na zwolnione miejsca wejść kolejne osoby z list — aktualny skład podaje strona rady. Liczba głosów to wynik kandydata w jego okręgu.

Sprawozdania budżetowe · 2025

Pieniądze miasta

Rankingi samorządów →

Wykonanie budżetu za cały 2025 r. według sprawozdań Rb-27S (dochody), Rb-28S (wydatki) i RbZ (zobowiązania) przekazanych Ministrowi Finansów. Kwoty na mieszkańca liczymy z liczby ludności GUS. Porównania odnoszą się do mediany: gminy miejskie.

Dochody 202537,2 mln zł7 405 zł na mieszkańca
Wydatki 202537,0 mln złw tym inwestycje 11,2 mln zł (30,2%)
Zadłużenie na 31.12.20258,5 mln zł1 686 zł na mieszkańca · 22,8% rocznych dochodów
Wynik budżetu 2025+151,1 tys. złnadwyżka

Wobec 2024 r.: dochody +16,1%, wydatki +15,9%, zadłużenie wzrosło o 724,0 tys. zł.

Na co idą pieniądze

Wydatki 2025 według działów klasyfikacji budżetowej (udział w całości).

  1. Oświata28,7%10,6 mln zł
  2. Rodzina16,6%6,1 mln zł
  3. Kultura14,7%5,5 mln zł
  4. Administracja12,2%4,5 mln zł
  5. Gospodarka komunalna i środowisko8,3%3,1 mln zł
  6. Sport6,3%2,3 mln zł
  7. Pomoc społeczna5,9%2,2 mln zł
  8. Transport i drogi2,6%949,0 tys. zł
  9. Pozostałe działy4,8%1,8 mln zł
Diety w rozdziale rady (§ 303)193,4 tys. zł1 075 zł miesięcznie w przeliczeniu na jeden z 15 mandatów

Limit dla jednego radnego w 2025 r.: 2 254,67 zł miesięcznie.

Promocja35,9 tys. zł7 zł na mieszkańca

Mniej niż mediana gmin miejskich (16 zł na mieszkańca).

Administracja (urząd)3,6 mln zł724 zł na mieszkańca

Więcej niż mediana gmin miejskich (605 zł na mieszkańca).

Inwestycje11,2 mln zł2 230 zł na mieszkańca

Więcej niż mediana gmin miejskich (1 435 zł na mieszkańca).

Odsetki i obsługa długu484,4 tys. złdział 757

Miejsce wśród gmin miejskich (1 = najwyższa kwota)

  • 196. na 236 · wydatki na promocję na mieszkańca
  • 117. na 236 · zadłużenie na mieszkańca
  • 57. na 236 · inwestycje na mieszkańca
  • 199. na 236 · dochody na mieszkańca

Wybrane dochody 2025: udział w PIT 17,6 mln zł; udział w CIT 902,0 tys. zł; podatek od nieruchomości 2,9 mln zł.

Najnowsze dane · I półrocze 2026 dochody 25,2 mln zł, wydatki 21,5 mln zł (w tym inwestycje 6,8 mln zł), zadłużenie na 30.06.2026: 8,0 mln zł.

Diety w rozdziale rady to § 303 „różne wydatki na rzecz osób fizycznych” (75022); obok diet radnych obejmuje zwroty kosztów ich podróży, a w części jednostek także diety sołtysów lub członków rad dzielnic — dlatego kwota na mandat nie jest dietą jednego radnego. Promocja to rozdział 75075, administracja — rozdział urzędu. Dane: Ministerstwo Finansów, sprawozdania z wykonania budżetu (dane.gov.pl, CC BY 4.0), publikacja 2026-03-26.

Wyniki wyborów

Jak głosują mieszkańcy

Burmistrz Miasta Terespol — 2024

I tura · 7 kwietnia 2024 · 2 484 ważnych głosów

  1. Jacek DanielukKWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA68,0%1 688 gł.
  2. Krzysztof MaciejewiczKWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM32,0%796 gł.

Prezydent RP — 2025

II tura · 1 czerwca 2025 · frekwencja 69,9%

  1. Karol Nawrocki61,3%1 688 gł.
  2. Rafał Trzaskowski38,7%1 067 gł.

I tura · 18 maja 2025 · frekwencja 66,2%

  1. Karol Nawrocki35,8%946 gł.
  2. Rafał Trzaskowski24,4%644 gł.
  3. Sławomir Mentzen12,6%332 gł.
  4. Grzegorz Braun12,4%327 gł.
  5. Szymon Hołownia4,4%117 gł.

Sejm — 2023

15 października 2023 · frekwencja 71,7%

  1. PiS42,5%1 228 gł.
  2. KO24,5%707 gł.
  3. Trzecia Droga12,4%357 gł.
  4. Konfederacja7,1%206 gł.
  5. Lewica6,8%195 gł.
  6. Bezpartyjni Samorządowcy2,7%79 gł.
  7. Pozostałe4,0%114 gł.

Dane: PKW (wybory samorządowe 2024, wybory do Sejmu 2023, wybory Prezydenta RP 2025). Procent = udział w ważnych głosach.

Sejm X kadencji · okręg nr 7

Posłowie z tego okręgu

Wyniki i aktywność posłów okręgu →
Anna Dąbrowska-BanaszekPiSKrzysztof GrabczukKOMałgorzata GromadzkaKOMonika PawłowskaRozwój PlusMarcin RomanowskiPiSWiesław RóżyńskiPSLJarosław SachajkoDemokracja B.Dariusz StefaniukPiSWitold TumanowiczKonfederacjaSławomir ZawiślakKonfederacja KPTomasz ZielińskiPiSSławomir ĆwikCentrum

Porównaj

Inne gminy powiatu bialski

Powiat bialski →
Gminy w okolicy
JednostkaWłodarz (2024 lub później)MieszkańcyDochody 2025 na mieszk.Dług na mieszk.Inwestycje na mieszk.
Gmina Biała Podlaskagmina wiejskaKonrad Gąsiorowskiwójt · KWW KONRADA GĄSIOROWSKIEGO15 8596 883 zł83 zł1 833 zł
Gmina Drelówgmina wiejskaPiotr Kazimierskiwójt · KWW DLA DOBRA WSZYSTKICH4 9329 816 zł2 141 zł3 921 zł
Gmina Janów Podlaskigmina miejsko-wiejskaKarol Michałowskiwójt · KWW JANÓW NOWYCH SZANS 20244 8238 261 zł0 zł1 649 zł
Gmina Kodeńgmina wiejskaJerzy Troćwójt · KWW JERZEGO TROCIA3 16512 665 zł0 zł5 698 zł
Gmina Konstantynówgmina wiejskaRomuald Murawskiwójt · KKW TRZECIA DROGA PSL-PL2050 SZYMONA HOŁOWNI3 6919 561 zł787 zł2 288 zł
Gmina Leśna Podlaskagmina wiejskaPaweł Kazimierskiwójt · KWW GMINY LEŚNA PODLASKA4 05513 120 zł1 924 zł6 615 zł
Gmina Łomazygmina wiejskaJerzy Czyżewskiwójt · KWW AKTYWNA GMINA ŁOMAZY4 44110 904 zł660 zł5 009 zł
Międzyrzec Podlaskigmina miejskaPaweł Łysańczukburmistrz · KWW PAWEŁ ŁYSAŃCZUK15 1078 048 zł2 176 zł2 138 zł
Gmina Międzyrzec Podlaskigmina wiejskaKrzysztof Adamowiczwójt · KWW KRZYSZTOF ADAMOWICZ10 1728 252 zł3 141 zł1 422 zł
Gmina Piszczacgmina miejsko-wiejskaKamil Kożuchowskiburmistrz · KWW „WSPÓLNIE Z WAMI"6 54910 225 zł1 240 zł3 101 zł
Gmina Rokitnogmina wiejskaJacek Szewczukwójt · KWW GMINA ROKITNO WSPÓLNY DOM2 6199 962 zł95 zł2 985 zł
Gmina Rossoszgmina wiejskaKazimierz Weremkowiczwójt · KKW TRZECIA DROGA PSL-PL2050 SZYMONA HOŁOWNI2 03114 714 zł0 zł8 552 zł
Gmina Sławatyczegmina wiejskaArkadiusz Misztalwójt · KWW ARKADIUSZA MISZTALA „WSPÓLNIE DLA GMINY”2 20013 565 zł976 zł6 796 zł
Gmina Sosnówkagmina wiejskaMarcin Babkiewiczwójt · KWW WSPÓLNA SPRAWA SOSNÓWKA2 03013 312 zł0 zł4 231 zł
Gmina Terespolgmina wiejskaKrzysztof Iwaniukwójt · KWW KRZYSZTOFA IWANIUKA5 82311 527 zł0 zł4 550 zł
Gmina Tucznagmina wiejskaZygmunt Litwiniukwójt · KWW - STABILNY ROZWÓJ2 65212 290 zł2 163 zł4 181 zł
Gmina Wisznicegmina wiejskaPiotr Draganwójt · KWW PERSPEKTYWA DLA GMINY WISZNICE4 3659 868 zł2 234 zł2 553 zł
Gmina Zalesiegmina wiejskaTomasz Szewczykwójt · KWW TOMASZA SZEWCZYKA3 9329 287 zł1 323 zł3 315 zł

Urząd

Urząd Miasta Terespol

ul. Czerwonego Krzyża 26, 21-550 Terespol

www.terespol.plum@terespol.pltel. 83 3752130

Dane teleadresowe: MSWiA, baza teleadresowa JST (16.04.2026).

Najczęstsze pytania

Kto jest burmistrzem miasta Terespol?

Burmistrz Miasta Terespol: Jacek Danieluk (KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE TERESPOLA). Od 7 kwietnia 2024.

Ile zarabia burmistrz miasta Terespol?

Według rozporządzenia o wynagradzaniu pracowników samorządowych burmistrz w gmina miejska liczącej 5 018 mieszkańców zarabia od 15 080 zł do 18 850 zł brutto miesięcznie (wynagrodzenie zasadnicze, dodatek funkcyjny i dodatek specjalny), plus dodatek za wieloletnią pracę do 2 220 zł. Dokładną kwotę ustala rada uchwałą.

Ile wynosi budżet miasta Terespol?

W 2025 r. dochody wyniosły 37,2 mln zł, a wydatki 37,0 mln zł (sprawozdania Rb-27S i Rb-28S, Ministerstwo Finansów).

Jakie zadłużenie ma miasto Terespol?

Na 31 grudnia 2025 r. zobowiązania wynosiły 8,5 mln zł, czyli 1 686 zł na mieszkańca (sprawozdanie RbZ).

Ilu radnych ma miasto Terespol?

Rada Miasta Terespol liczy 15 radnych wybranych 7 kwietnia 2024 r. Najwięcej mandatów zdobył komitet KWW TERESPOL PRZYJAZNY MIESZKAŃCOM (7).

Jak głosowała miasto Terespol w wyborach prezydenckich 2025?

W II turze Karol Nawrocki dostał 61,3% głosów, a Rafał Trzaskowski 38,7%.